"It really doesn't. The bigger picture still trumps all for the Montreal Canadiens. It's a brutal injury, that will hurt their chances of trying to make the playoffs.
But the reality is, they're going to stay with their current plan, which is they're not going to go out and try and replace Guhle with a rental defenseman and pay the rental prices.
To salvage the season that way, the Habs have had discussions with teams - the kind of trade that they would make, and that was even before this injury - would be the kind of trade they would do in June or July, i.e., a bigger impact deal, that can help this team beyond this season. That's really their focus.
Having said that their version of being buyers would be staying in the race between now on March 7, and keeping a lot of their pending UFAS, as Darren Drager once coined it - 'their own rentals', that would be their version of buying."